APF/24271 01/02/1994